אודותינו

sign-lang1

אנו, בלינגוטיפ מספקים שירותי תרגום לשלל שפות. התרגום הוא תחום העיסוק והפרנסה אבל יחד עם זה אנחנו חובבים את הרעיונות והפילוסופיה שמאחורי נושאי השפה והתרגום. לכן, בבלוג הזה, אנחנו מנסים לשלב את הטוב שבשני העולמות –  business with pleasure.

שפות הן חלק מהתרבות האנושית ושכאלה הן כוללות את כל תחומי החיים. השפה היא הכלי לחשיבה, ליצירתיות, תקשורת וללמידה.

השפה עד כדי כך חזקה בחיי היומיום שלנו, כך שכששומעים מישהו דובר שפה מסוימת, אחרים, באופן מוטה ולא מודע, עשויים לבצע פרופיילינג לזהותו של הדובר, תרבותו, האינטליגנציה שלו ואפילו להשתייכותו הפוליטית.

השפה התפתחה ככלי שבעזרתו האנושות משיגה את צרכיה ומטרותיה, ולכן השפה משולבת כל כך עמוק בכל תחומי החיים ומבטאת איך אנו תופסים ומפרשים את העולם.

השפה היא גם האמצעי באמצעותו אנו מבינים את העולם, שכן זו הדרך היחידה שיש לנו להסביר את העולם שסביבנו.

דברים אלה ואחרים הופכים את השפה לנושא מרתק ואנו מקווים כי הבלוג הזה ישקף זאת, וכי הקוראים ימצאו אותו מעורר מחשבה ומעניין.

מקווים שתהנו!